湯畑に一番近いホテル。
草津温泉のホテル一井

湯けむりと草津の香りを感じられる非日常の空間。
広々77.7平米の湯畑側エグゼクティブルームでは、湯畑のみならず温泉街も一望できます。
常時開催中の湯畑ライティングもお部屋からお楽しみいただけます。
プロジェクター付きインナーテラスとシモンズ製の最高級マットレスを使用したダブルベッドを２台完備。
草津温泉で優雅なひと時をお過ごしくださいませ。


エグゼクティブルームのおもてなし
・ご滞在を彩る色浴衣利用可（男女とわずお子様～大人の方）
・ネスプレッソマシンを完備。お部屋で優雅なコーヒータイムをお楽しみください。
・お酒を嗜まれる方必見！湯畑をご覧いただける【ラウンジさくら】の日本酒・ワインサーバーで使えるコインをプレゼント
6種類のお酒からお好みの物をお楽しみください。
・プロジェクター完備。ソファーに座りながらプロジェクターでお好みの動画をお楽しみくださいませ。（アカウントはご自身のものをご利用ください）

【お部屋】
本館最上階の湯畑側エグゼクティブルーム（禁煙・浴槽無し・シャワールーム完備）

※3名様以上でのご宿泊の場合和室にお布団をご用意いたします。
※詳細は、部屋タイプの説明をご確認ください。
※本館から浴場のある別館まで館内連絡通路歩行3～4分ほどかかります。
※お煙草を吸われるお客様は本館3階または別館2階の喫煙所をご利用ください。

【お料理】
夕食：お食事処『季味の浪慢』にて、グレードアップ和風コース料理
※料理内容・器は時期によって変更の場合あり

朝食：ビュッフェもしくは和食（ご指定不可）

※会場は全席禁煙です。
※４名様以上の場合各お席（テーブル）に分かれて
お座りいただく場合もございます。

草津温泉で過ごす極上のひと時をお届け。
至上の快適さを追求した広々77.7平米の和洋室エグゼクティブルーム。シモンズ製最高級マットレスのダブルベッド2台、プロジェクター、ソファー、ネスプレッソマシン完備のインナーテラス風ルーム、和室には座椅子を設置。快適な滞在をお約束します。

エグゼクティブルームのおもてなし
・ご滞在を彩る色浴衣利用可（男女問わずお子様～大人の方）
・ネスプレッソマシンを完備。お部屋で優雅なコーヒータイムをお楽しみください。
・お酒を嗜まれる方必見！湯畑をご覧いただける【ラウンジさくら】の日本酒・ワインサーバーで使えるコインをプレゼント
6種類のお酒からお好みの物をお楽しみください。
・プロジェクター完備。ソファーに座りながらプロジェクターでお好みの動画をお楽しみくださいませ。（アカウントはご自身のものをご利用ください）

【お部屋】
客室を含め全館禁煙です。
お煙草を吸われるお客様は本館3階または別館2階の喫煙所をご利用ください。

本館最上階の山側エグゼクティブルーム（浴槽無し・シャワールーム完備）

※湯畑眺望ではございません。
※3名様以上でのご宿泊の場合和室にお布団をご用意いたします。
※詳細は、部屋タイプの説明をご確認ください。
※本館から浴場のある別館まで館内連絡通路歩行3～4分ほどかかります。

【お料理】
夕食：お食事処『季味の浪慢』にて、グレードアップ和風コース料理
※料理内容・器は時期によって変更の場合あり

朝食：ビュッフェもしくは和食（ご指定不可）

※会場は全席禁煙です。
※４名様以上の場合各お席（テーブル）に分かれて
お座りいただく場合もございます。

旅行はいつでも大切な記念の日。
ビュッフェ「湯雲」では、そんな【ハレの日に楽しむビュッフェ】をコンセプトに、
思い出に残るようなサービスとお食事をお届けいたします。
ご夕食には当館女将がお祝いの日や親族が集まる日などに振る舞う特製ミートローフを当館調理人が再現。
さらにライブキッチンでは焼き加減が選べるステーキや旅館ならではのお寿司や天ぷらもその場でご用意いたします。
お客様ご自身でもアレンジをしてお食事をお楽しみくださいませ。

■お食事（内容と会場のご案内）

【ご夕食】
ビュッフェ
ライブキッチンを中心とした和洋中約50品・約100種のお料理をはじめ、カットケーキなどのデザートもご用意しております。

お食事場所
　ビュッフェ「湯雲」

※夕食のお席について※
※料理・食材は季節ごとに変わります。（写真はイメージ）
※会場はイス・テーブル席、全席禁煙です。
※1つのテーブルは最大8名様まで(9名様以上は各テーブルに分かれます)
※個室ではございません。

【ご朝食】
ビュッフェ


※会場は全席禁煙です。
※1つのテーブルは最大8名様まで(9名様以上は各テーブルに分かれます)
※個室ではございません。

■お部屋
お部屋タイプのご予約間違いにご注意ください

詳しいお部屋タイプの説明は下記『お部屋の紹介』をご確認ください。
（空室状況の各お部屋タイプをご選択いただければご確認いただけます。）
※『★湯畑眺望★』と記載のないものは湯畑眺望ではございません。

【全室禁煙】
お煙草を吸われるお客様は本館3階または別館2階の喫煙所をご利用ください

【お子様料金について】
■消費税率の変動があった場合、決済方法に関わらず税率変更分の差額を現地にて頂戴する場合がございます。

グレードアップした和風コース料理を
レトロな雰囲気のお食事処で。

大正ロマン風のどこか懐かしさを感じるお食事処『季味の浪慢』にて、
1ランク上のコース料理をお楽しみいただけます。
スタンダードのコースではメインを肉と魚からお選びいただきましたが、
グレードアップだからこそ肉と魚を両方お楽しみいただけます。♪


内容・盛り付け・器は変わる場合がございます）
※お子様（料金70％、50％）は内容が異なります。

■お部屋
お部屋タイプのご予約間違いにご注意ください

詳しいお部屋タイプの説明は下記『お部屋の紹介』をご確認ください。
（空室状況の各お部屋タイプをご選択いただければご確認いただけます。）
※『★湯畑眺望★』と記載のないものは湯畑眺望ではございません。

【全室禁煙】
お煙草を吸われるお客様は本館3階または別館2階の喫煙所をご利用ください

【お料理】
夕食：お食事処『季味の浪慢』（仕切りのあるテーブル席）にて、グレードアップ和風コース料理
スタンダードのコースではメインを肉と魚からお選びいただきましたが、グレードアップだからこそ肉と魚を両方お楽しみいただけます。
※料理内容・器は時期によって変更の場合あり
※１つのテーブルは最大８名様まで(９名様以上はテーブルが離れます。テーブルごとには仕切りがございます。)

朝食：ビュッフェもしくは和食（ご指定不可）

※会場は全席禁煙です。
※４名様以上の場合各お席（テーブル）に分かれて
お座りいただく場合もございます。

【女子旅プラン】
浴衣だっておしゃれしたい！
特典付きで贅沢に楽しみたい！

女性に嬉しい限定プランが登場！
※女性限定特典プランとなりますので、
男性のお客様を含んでのご予約はご遠慮ください。
（特典、通常プランとの差額の返金はございません）

【女性限定特典】
・色浴衣
※サイズは下記の通りです。
ＳＳ（144ｃｍ）〜ＬＬ（174ｃｍ）

・女性ポーチ
アメニティーセット(コットン・綿棒・ヘアゴム)
コンコルドクリップ
コーム付きブラシ
ボディウォッシュボール
足ひんやりシート
DHC WAGOKOROスキンケアセット(クレンジング・洗顔料・化粧水・美容液)
MIKIMOTO エッセンスマスクLX

・ティーバッグ
3種類の中からお一人様1つお選びいただけます
あさつゆ・さくらほのか・和紅茶

※女性ポーチ並びにお茶パックにつきましては
欠品した場合、ご用意出来ないものもございます。

【お部屋】
客室を含め全館禁煙です。
お煙草を吸われるお客様は本館3階または別館2階の喫煙所をご利用ください。

本館和室　バス(沸かし湯)あり・洗浄機能付トイレあり

※お部屋タイプの詳細（眺望など）は、各部屋タイプの説明をご確認ください。
※空き状況により表示されない場合もございます。

※本館から別館まで館内連絡通路歩行3〜4分ほどかかります。

【ご夕食】
ビュッフェ
ライブキッチンを中心とした和洋中のお料理をはじめ、カットケーキなどのデザートもご用意しております。

お食事場所
　ビュッフェ「湯雲」

※夕食のお席について※
※料理・食材は季節ごとに変わります。（写真はイメージ）
※会場はイス・テーブル席、全席禁煙です。
※1つのテーブルは最大8名様まで(9名様以上は各テーブルに分かれます)
※個室ではございません。

【ご朝食】
ビュッフェ

～訳あり客室の理由～
お食事会場直下のお部屋のためご夕食・ご朝食に伴う準備や営業時間並びに片付けの際に足音や椅子を引く音などが大きく響きます。

　※音が響きやすい時間帯※
　　16：00～23：00
　　  6：00～10：00

上記の時間帯は特に音が響きやすい時間です。
混雑具合によっては上記時間を超えて音が響くこともございます。
物音に敏感な方はこちらのお部屋タイプでのご予約をご遠慮ください。
また、特に小さなお子様連れの方にはお勧めいたしません。

訳ありの理由をご理解いただいたお客様にせめてものお気持ちとして、大人の方に『ご夕食時飲み放題』を無料でお付けいたします。
セルフ方式で生ビール、ハイボール、日本酒などご用意しております。
（※アルコール飲み放題をご利用にならないお客様でも、飲み放題料金分のお値引きは致しかねます。）

～注意～
訳あり客室を特別価格でご用意しておるため、お部屋タイプのご変更や景色のご指定等、事前・当日問わず承ることが出来ません。

■お部屋
和室
※お部屋からの景色をご指定いただけません。（湯畑は見えません）

【全室禁煙】
お煙草を吸われるお客様は本館3階または別館2階の喫煙所をご利用ください

■お食事（内容と会場のご案内）

ご夕食・ご朝食ともにビュッフェ
お食事場所　ビュッフェ「湯雲」

※夕食のお席について※
※料理・食材は季節ごとに変わります。（写真はイメージ）
※会場はイス・テーブル席、全席禁煙です。
※1つのテーブルは最大8名様まで(9名様以上は各テーブルに分かれます)
※個室ではございません。

【お子様料金について】
■消費税率の変動があった場合、決済方法に関わらず税率変更分の差額を現地にて頂戴する場合がございます。