■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

＜期間限定SALE！＞
当館の一番人気・1泊2食付き基本ご宿泊プランが
大人お一人様に付き2,200円OFFでご利用いただける特別プランです。

【料金一例】
東の荘／リニューアル和室 4/27（水）1室4名利用時
大人お一人様通常 14,300円 → 12,100円
1室合計料金通常 57,200円 → 48,400円＜合計8,800円もお得に！＞
※表示価格は割引後の価格です。
※料金は日によって変わりますので、ご了承ください。
 

■お食事■
【ご夕食】「出雲四季会席」（スタンダード）
厳選した新鮮な海の幸と山陰の旬の恵みをふんだんに盛り込んだ当館1番人気のご夕食です♪
【春のお品書き一例】
●先 付：桜豆腐
●酢 物：蛸のぬた和え
●造 り：季節のお造り 三種盛り あしらい一式
●鍋 物：鰆のみぞれ鍋
●強 肴：島根和牛ローストビーフ
●温 物：若草蒸し
●お凌ぎ：茶そば寿司
●蓋 物：春野菜の揚げ出し風
●留 碗：いか白子つみれ 清まし仕立て
●御 飯：島根県産こしひかり
●香の物：二種
●甘 味：春薫るパンケーキ
※仕入れ・季節によりお品書きは変わることがございます。
※アレルギー等ございましたら必ずご予約時にご相談くださいませ。
※小学生（70％）の夕食は大人のお客様から数品引いた内容、幼児（50％）の夕食はお子様ランチとなります。

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
ご夕食、ご朝食共にお食事処にてご用意いたします。
ご夕食の一番遅いスタートは19:30からとなり20時以降の開始になった場合は、軽食のご提供になります。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

■島根・鳥取・山口・岡山・徳島・香川・愛媛・高知県民限定■
＜WeLove山陰キャンペーン 再発見！あなたのしまねキャンペーン＞利用でお得！
現在表示されている金額から更に宿泊料金の1/2が割引となります！
（割引上限5,000円／お1人様1泊あたり）

【対象】島根・鳥取・山口・岡山・徳島・香川・愛媛・高知県にお住まいの方
【期間】2022年6月30日宿泊分まで（7月1日チェックアウト）

＞＞詳細は島根県公式サイトをご覧ください。＜＜

【しまねっこクーポンについて】
お1人様あたりの割引後の金額に応じて、以下の通りクーポンを進呈させて頂きます！
・5,000円以上の場合 1,000円券を2枚！
・2,500円以上5,000円未満の場合 1,000円券を1枚！

【ご注意事項】
※新型コロナウイルス感染が拡大した場合やGoToトラベルキャンペーンが再開した場合は、WeLove山陰キャンペーンは終了となります。
※チェックインの際にフロントにて確認書類（運転免許証・健康保険証等）のご持参をお願いします。
またワクチン接種済（島根県民の方は2回・島根県民以外の方は3回）の予防接種済証明書or陰性証明書or検査結果通知書をご提示ください。
代表者様に限らず、同伴者の方の確認もさせて頂きますので確認書類のご持参をお願いします。
まん延防止等重点措置区域からのご宿泊の場合、6歳から12歳のお子様も陰性証明書が必要となります。
※チェックインの際にアンケート回答（お住まいのエリア、人数、来訪動機）をお願い致します。
 

■プラン特典■
●【個室・半個室食】
通常、お食事処にてご提供しておりますお食事を個室・半個室にてご提供いたします。
※個室・半個室共に4名様用でございますので、お子様を含め4名様内でご予約下さい。お子様含め人数が5名様以上でご予約の場合は2つの個室に分けてのご案内となります。
ご不明な点がございましたらお問い合わせください。

■お食事■
【ご夕食】「出雲四季会席」（スタンダード）
厳選した新鮮な海の幸と山陰の旬の恵みをふんだんに盛り込んだ当館1番人気のご夕食です♪
【春のお品書き一例】
●先 付：桜豆腐
●酢 物：蛸のぬた和え
●造 り：季節のお造り 三種盛り あしらい一式
●鍋 物：鰆のみぞれ鍋
●強 肴：島根和牛ローストビーフ
●温 物：若草蒸し
●お凌ぎ：茶そば寿司
●蓋 物：春野菜の揚げ出し風
●留 碗：いか白子つみれ 清まし仕立て
●御 飯：島根県産こしひかり
●香の物：二種
●甘 味：春薫るパンケーキ
※仕入れ・季節によりお品書きは変わることがございます。
※アレルギー等ございましたら必ずご予約時にご相談くださいませ。
※小学生（70％）の夕食は大人のお客様から数品引いた内容、幼児（50％）の夕食はお子様ランチとなります。

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！
 

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

■島根・鳥取・山口・岡山・徳島・香川・愛媛・高知県民限定■
＜WeLove山陰キャンペーン 再発見！あなたのしまねキャンペーン＞利用でお得！
現在表示されている金額から更に宿泊料金の1/2が割引となります！
（割引上限5,000円／お1人様1泊あたり）

【対象】島根・鳥取・山口・岡山・徳島・香川・愛媛・高知県にお住まいの方
【期間】2022年6月30日宿泊分まで（7月1日チェックアウト）

＞＞詳細は島根県公式サイトをご覧ください。＜＜

【しまねっこクーポンについて】
お1人様あたりの割引後の金額に応じて、以下の通りクーポンを進呈させて頂きます！
・5,000円以上の場合 1,000円券を2枚！
・2,500円以上5,000円未満の場合 1,000円券を1枚！

【ご注意事項】
※新型コロナウイルス感染が拡大した場合やGoToトラベルキャンペーンが再開した場合は、WeLove山陰キャンペーンは終了となります。
※チェックインの際にフロントにて確認書類（運転免許証・健康保険証等）のご持参をお願いします。
またワクチン接種済（島根県民の方は2回・島根県民以外の方は3回）の予防接種済証明書or陰性証明書or検査結果通知書をご提示ください。
代表者様に限らず、同伴者の方の確認もさせて頂きますので確認書類のご持参をお願いします。
まん延防止等重点措置区域からのご宿泊の場合、6歳から12歳のお子様も陰性証明書が必要となります。
※チェックインの際にアンケート回答（お住まいのエリア、人数、来訪動機）をお願い致します。
 

■お食事■
【ご夕食】「出雲四季会席」（スタンダード）
厳選した新鮮な海の幸と山陰の旬の恵みをふんだんに盛り込んだ当館1番人気のご夕食です♪
【春のお品書き一例】
●先 付：桜豆腐
●酢 物：蛸のぬた和え
●造 り：季節のお造り 三種盛り あしらい一式
●鍋 物：鰆のみぞれ鍋
●強 肴：島根和牛ローストビーフ
●温 物：若草蒸し
●お凌ぎ：茶そば寿司
●蓋 物：春野菜の揚げ出し風
●留 碗：いか白子つみれ 清まし仕立て
●御 飯：島根県産こしひかり
●香の物：二種
●甘 味：春薫るパンケーキ
※仕入れ・季節によりお品書きは変わることがございます。
※アレルギー等ございましたら必ずご予約時にご相談くださいませ。
※小学生（70％）の夕食は大人のお客様から数品引いた内容、幼児（50％）の夕食はお子様ランチとなります。

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
ご夕食、ご朝食共にお食事処にてご用意いたします。
ご夕食の一番遅いスタートは19:30からとなり20時以降の開始になった場合は、軽食のご提供になります。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

＜期間限定SALE！＞
当館の一番人気・1泊2食付き基本ご宿泊プランが
大人お一人様に付き1,100円OFFでご利用いただける特別プランです。

【料金一例】
東の荘／リニューアル和室 2/27（日）1室4名利用時
大人お一人様通常 15,400円 → 14,300円
1室合計料金通常 61,600円 → 57,200円＜合計4,400円もお得に！＞
※表示価格は割引後の価格です。
※料金は日によって変わりますので、ご了承ください。
 

■お食事■
【ご夕食】「出雲四季会席」（スタンダード）
厳選した新鮮な海の幸と山陰の旬の恵みをふんだんに盛り込んだ当館1番人気のご夕食です♪
【春のお品書き一例】
●先 付：桜豆腐
●酢 物：蛸のぬた和え
●造 り：季節のお造り 三種盛り あしらい一式
●鍋 物：鰆のみぞれ鍋
●強 肴：島根和牛ローストビーフ
●温 物：若草蒸し
●お凌ぎ：茶そば寿司
●蓋 物：春野菜の揚げ出し風
●留 碗：いか白子つみれ 清まし仕立て
●御 飯：島根県産こしひかり
●香の物：二種
●甘 味：春薫るパンケーキ
※仕入れ・季節によりお品書きは変わることがございます。
※アレルギー等ございましたら必ずご予約時にご相談くださいませ。
※小学生（70％）の夕食は大人のお客様から数品引いた内容、幼児（50％）の夕食はお子様ランチとなります。

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
ご夕食、ご朝食共にお食事処にてご用意いたします。
ご夕食の一番遅いスタートは19:30からとなり20時以降の開始になった場合は、軽食のご提供になります。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

＜期間限定SALE！＞
通常、お食事処にてご提供しておりますお食事を
個室・半個室にてご提供する人気プランが
大人お一人様に付き1,100円OFFでご利用いただける特別プランです。
親しい皆様とゆったりとお食事をお楽しみください。

【料金一例】
東の荘／リニューアル和室 2/27（日）1室4名利用時
大人お一人様通常 16,500円 → 15,400円
1室合計料金通常 66,000円 → 61,600円＜合計4,400円もお得に！＞
※表示価格は割引後の価格です。
※料金は日によって変わりますので、ご了承ください。

■プラン特典■
●【個室・半個室食】
通常、お食事処にてご提供しておりますお食事を個室・半個室にてご提供いたします。
※個室・半個室共に4名様用でございますので、お子様を含め4名様内でご予約下さい。お子様含め人数が5名様以上でご予約の場合は2つの個室に分けてのご案内となります。
ご不明な点がございましたらお問い合わせください。
 

■お食事■
【ご夕食】「出雲四季会席」（スタンダード）
厳選した新鮮な海の幸と山陰の旬の恵みをふんだんに盛り込んだ当館1番人気のご夕食です♪
【春のお品書き一例】
●先 付：桜豆腐
●酢 物：蛸のぬた和え
●造 り：季節のお造り 三種盛り あしらい一式
●鍋 物：鰆のみぞれ鍋
●強 肴：島根和牛ローストビーフ
●温 物：若草蒸し
●お凌ぎ：茶そば寿司
●蓋 物：春野菜の揚げ出し風
●留 碗：いか白子つみれ 清まし仕立て
●御 飯：島根県産こしひかり
●香の物：二種
●甘 味：春薫るパンケーキ
※仕入れ・季節によりお品書きは変わることがございます。
※アレルギー等ございましたら必ずご予約時にご相談くださいませ。
※小学生（70％）の夕食は大人のお客様から数品引いた内容、幼児（50％）の夕食はお子様ランチとなります。

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

■プラン内容■
宿泊のご予定がお決まりの方には早割プランがおすすめです！
30日前までのご予約でまぐろバイキング付きプランが1,100円OFF♪
是非、この機会に玉井別館へお越しください！

■プラン特典■
期間限定の【まぐろバイキング付きプラン】が1,100円OFF

■プラン条件■
WEB限定プランになりますので、お電話でのご予約・キャンセルは承れません。

<<この夏は玉造温泉でマグロ祭り！>>
2022年6月15日から7月15日まで期間限定イベントとしてお食事処でのご夕食に"無料"で"天然生本まぐろ90分食べ放題”をお付けいたします！
今回ご用意する鮪は鳥取県境港で水揚げされた「天然本まぐろ」
当館の自慢の会席料理はもちろん、この時期だけの天然本まぐろを心ゆくまでご堪能ください♪

■お読みください■
※ご予約状況によりバイキング形ではなくお席にてご提供する場合がございます。予めご了承ください。
※通常のご夕食に90分間の食べ放題をお付けするプランとなり、お席も90分でお願いしております。
※バイキングご利用の際は「マスク」「ビニール手袋」着用のご協力をお願いいたします。
 

■天然生本まぐろの楽しみ方■
①定番”お刺身”
相性が良い地元の名産「しじみ醤油」でお楽しみください！様々なディップで味変も・・・

②”まぐろステーキ”で一工夫
まぐろのお刺身を卓上の陶板でお好みの火加減でお焼きいただけます！

③ほっこり”まぐろのねぎま汁”
醤油ベースのお出汁にはまぐろの旨味がたっぷり、その旨味がしみ込んだ葱も絶品です！

■お食事■
【ご夕食】「出雲四季会席」（スタンダード）＋まぐろ食べ放題90分付き
厳選した新鮮な海の幸と山陰の旬の恵みをふんだんに盛り込んだ当館1番人気のご夕食です。
コースに加え、本まぐろバイキングも思う存分お楽しみください！
※アレルギーは必ずご予約時にご相談ください。
※小学生（70％）の夕食は大人のお客様から数品引いた内容、幼児（50％）の夕食はお子様ランチとなります。

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
ご夕食、ご朝食共にお食事処にてご用意いたします。
ご夕食の一番遅いスタートは19:30からとなり20時以降の開始になった場合は、軽食のご提供になります。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

直前のご予約で期間限定のまぐろバイキング付きプランが
大人お一人様に付き1,100円OFFでご利用いただける特別プランです。

<<この夏は玉造温泉でマグロ祭り！>>
2022年6月15日から7月15日まで期間限定イベントとしてお食事処でのご夕食に"無料"で"天然生本まぐろ90分食べ放題”をお付けいたします！
今回ご用意する鮪は鳥取県境港で水揚げされた「天然本まぐろ」当館の自慢の会席料理はもちろん、この時期だけの天然本まぐろを心ゆくまでご堪能ください♪

■お読みください■
※ご予約状況によりバイキング形ではなくお席にてご提供する場合がございます。予めご了承ください。
※通常のご夕食に90分間の食べ放題をお付けするプランとなり、お席も90分でお願いしております。
※バイキングご利用の際は「マスク」「ビニール手袋」着用のご協力をお願いいたします。
 

■天然生本まぐろの楽しみ方■
①定番”お刺身”
相性が良い地元の名産「しじみ醤油」でお楽しみください！様々なディップで味変も・・・

②”まぐろステーキ”で一工夫
まぐろのお刺身を卓上の陶板でお好みの火加減でお焼きいただけます！

③ほっこり”まぐろのねぎま汁”
醤油ベースのお出汁にはまぐろの旨味がたっぷり、その旨味がしみ込んだ葱も絶品です！

■お食事■
【ご夕食】「出雲四季会席」（スタンダード）＋まぐろ食べ放題90分付き
厳選した新鮮な海の幸と山陰の旬の恵みをふんだんに盛り込んだ当館1番人気のご夕食です。
コースに加え、本まぐろバイキングも思う存分お楽しみください！
※アレルギーは必ずご予約時にご相談ください。
※小学生（70％）の夕食は大人のお客様から数品引いた内容、幼児（50％）の夕食はお子様ランチとなります。

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
ご夕食、ご朝食共にお食事処にてご用意いたします。
ご夕食の一番遅いスタートは19:30からとなり20時以降の開始になった場合は、軽食のご提供になります。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

<<この夏は玉造温泉でマグロ祭り！>>
2022年6月15日から7月15日まで期間限定イベントとしてお食事処でのご夕食に"無料"で"天然生本まぐろ90分食べ放題”をお付けいたします！
今回ご用意する鮪は鳥取県境港で水揚げされた「天然本まぐろ」当館の自慢の会席料理はもちろん、この時期だけの天然本まぐろを心ゆくまでご堪能ください♪

■お読みください■
※ご予約状況によりバイキング形ではなくお席にてご提供する場合がございます。予めご了承ください。
※通常のご夕食に90分間の食べ放題をお付けするプランとなり、お席も90分でお願いしております。
※バイキングご利用の際は「マスク」「ビニール手袋」着用のご協力をお願いいたします。

■天然生本まぐろの楽しみ方■
①定番”お刺身”
相性が良い地元の名産「しじみ醤油」でお楽しみください！様々なディップで味変も・・・

②”まぐろステーキ”で一工夫
まぐろのお刺身を卓上の陶板でお好みの火加減でお焼きいただけます！

③ほっこり”まぐろのねぎま汁”
醤油ベースのお出汁にはまぐろの旨味がたっぷり、その旨味がしみ込んだ葱も絶品です！
 

■お食事■
【ご夕食】「出雲四季会席＋のどぐろ」（グレードアップ）＋まぐろ食べ放題90分付き
厳選した新鮮な海の幸と山陰の旬の恵みをふんだんに盛り込んだ会席の
お魚のメインが「のどぐろの煮付け」にアップグレードされます。
コースに加え、本まぐろバイキングも思う存分お楽しみください！
※アレルギーは必ずご予約時にご相談ください。
※小学生（70％）の夕食は大人のお客様から数品引いた内容、幼児（50％）の夕食はお子様ランチとなります。

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
ご夕食、ご朝食共にお食事処にてご用意いたします。
ご夕食の一番遅いスタートは19:30からとなり20時以降の開始になった場合は、軽食のご提供になります。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

<<この夏は玉造温泉でマグロ祭り！>>
2022年6月15日から7月15日まで期間限定イベントとしてお食事処でのご夕食に"無料"で"天然生本まぐろ90分食べ放題”をお付けいたします！
今回ご用意する鮪は鳥取県境港で水揚げされた「天然本まぐろ」当館の自慢の会席料理はもちろん、この時期だけの天然本まぐろを心ゆくまでご堪能ください♪

■お読みください■
※ご予約状況によりバイキング形ではなくお席にてご提供する場合がございます。予めご了承ください。
※通常のご夕食に90分間の食べ放題をお付けするプランとなり、お席も90分でお願いしております。
※バイキングご利用の際は「マスク」「ビニール手袋」着用のご協力をお願いいたします。

■天然生本まぐろの楽しみ方■
①定番”お刺身”
相性が良い地元の名産「しじみ醤油」でお楽しみください！様々なディップで味変も・・・

②”まぐろステーキ”で一工夫
まぐろのお刺身を卓上の陶板でお好みの火加減でお焼きいただけます！

③ほっこり”まぐろのねぎま汁”
醤油ベースのお出汁にはまぐろの旨味がたっぷり、その旨味がしみ込んだ葱も絶品です！
 

■お食事■
【ご夕食】「出雲四季会席」（スタンダード）＋まぐろ食べ放題90分付き
厳選した新鮮な海の幸と山陰の旬の恵みをふんだんに盛り込んだ当館1番人気のご夕食です。
コースに加え、本まぐろバイキングも思う存分お楽しみください！
※アレルギーは必ずご予約時にご相談ください。
※小学生（70％）の夕食は大人のお客様から数品引いた内容、幼児（50％）の夕食はお子様ランチとなります。

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
ご夕食、ご朝食共にお食事処にてご用意いたします。
ご夕食の一番遅いスタートは19:30からとなり20時以降の開始になった場合は、軽食のご提供になります。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

■プラン内容■
通常、お食事処にてご提供しておりますお食事を個室・半個室にてご提供いたします！
親しい皆様とゆったりとお食事をお楽しみいただけます。

■プラン特典■
●【個室・半個室食】
通常、お食事処にてご提供しておりますお食事を個室・半個室にてご提供いたします。
※個室・半個室共に4名様用でございますので、お子様を含め4名様内でご予約下さい。お子様含め人数が5名様以上でご予約の場合は2つの個室に分けてのご案内となります。
ご不明な点がございましたらお問い合わせください。
 

■お食事■
【ご夕食】「出雲四季会席＋黒毛和牛ステーキ100ｇ」（グレードアップ）
当館1番人気のご夕食「出雲四季会席」＋「黒毛和牛ステーキ100g」
お肉のメインが「黒毛和牛ステーキ100g」にアップグレードされます。
【春のお品書き一例】
●先 付：桜豆腐
●酢 物：蛸のぬた和え
●造 り：季節のお造り 三種盛り あしらい一式
●鍋 物：鰆のみぞれ鍋
●強 肴：島根和牛陶板焼き
●温 物：若草蒸し
●お凌ぎ：茶そば寿司
●蓋 物：春野菜の揚げ出し風
●留 碗：いか白子つみれ 清まし仕立て
●御 飯：島根県産こしひかり
●香の物：二種
●甘 味：春薫るパンケーキ
※仕入れ・季節によりお品書きは変わることがございます。
※アレルギー等ございましたら必ずご予約時にご相談くださいませ。
※小学生（70％）の夕食は大人のお客様から数品引いた内容、幼児（50％）の夕食はお子様ランチとなります。

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

■プラン内容■
通常、お食事処にてご提供しておりますお食事を個室・半個室にてご提供いたします！
親しい皆様とゆったりとお食事をお楽しみいただけます。

■プラン特典■
●【個室・半個室食】
通常、お食事処にてご提供しておりますお食事を個室・半個室にてご提供いたします。
※個室・半個室共に4名様用でございますので、お子様を含め4名様内でご予約下さい。お子様含め人数が5名様以上でご予約の場合は2つの個室に分けてのご案内となります。
ご不明な点がございましたらお問い合わせください。
 

■お食事■
【ご夕食】「出雲四季会席＋のどぐろ」（グレードアップ）
当館1番人気のご夕食「出雲四季会席」＋「のどぐろの煮付け」
お魚のメインが「のどぐろの煮付け」にアップグレードされます。
【春のお品書き一例】
●先 付：桜豆腐
●酢 物：蛸のぬた和え
●造 り：季節のお造り 三種盛り あしらい一式
●鍋 物：鰆のみぞれ鍋
●強 肴：島根和牛ローストビーフ
●温 物：若草蒸し
●お凌ぎ：茶そば寿司
●蓋 物：のどぐろ煮付け
●留 碗：いか白子つみれ 清まし仕立て
●御 飯：島根県産こしひかり
●香の物：二種
●甘 味：春薫るパンケーキ
※仕入れ・季節によりお品書きは変わることがございます。
※アレルギー等ございましたら必ずご予約時にご相談くださいませ。
※小学生（70％）の夕食は大人のお客様から数品引いた内容、幼児（50％）の夕食はお子様ランチとなります。

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

■プラン内容■
通常、お食事処にてご提供しておりますお食事を個室・半個室にてご提供いたします！
親しい皆様とゆったりとお食事をお楽しみいただけます。

■プラン特典■
●【個室・半個室食】
通常、お食事処にてご提供しておりますお食事を個室・半個室にてご提供いたします。
※個室・半個室共に4名様用でございますので、お子様を含め4名様内でご予約下さい。お子様含め人数が5名様以上でご予約の場合は2つの個室に分けてのご案内となります。
ご不明な点がございましたらお問い合わせください。
 

■お食事■
【ご夕食】「出雲四季会席」（スタンダード）
厳選した新鮮な海の幸と山陰の旬の恵みをふんだんに盛り込んだ当館1番人気のご夕食です♪
【春のお品書き一例】
●先 付：桜豆腐
●酢 物：蛸のぬた和え
●造 り：季節のお造り 三種盛り あしらい一式
●鍋 物：鰆のみぞれ鍋
●強 肴：島根和牛ローストビーフ
●温 物：若草蒸し
●お凌ぎ：茶そば寿司
●蓋 物：春野菜の揚げ出し風
●留 碗：いか白子つみれ 清まし仕立て
●御 飯：島根県産こしひかり
●香の物：二種
●甘 味：春薫るパンケーキ
※仕入れ・季節によりお品書きは変わることがございます。
※アレルギー等ございましたら必ずご予約時にご相談くださいませ。
※小学生（70％）の夕食は大人のお客様から数品引いた内容、幼児（50％）の夕食はお子様ランチとなります。

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

■プラン内容■
お子様のご宿泊価格がお得！夏休みファミリープランです♪
ご夕食は基本会席「出雲四季会席」をご用意いたします。

■プラン特典■
小学生 通常大人料金の70％ → 50％
幼児添い寝 通常1100円 → 無料！
※小学生と幼児添い寝以外のお子様は通常通りの価格となります。ご了承くださいませ。
 

■お食事■
【ご夕食】「出雲四季会席」（スタンダード）
厳選した新鮮な海の幸と山陰の旬の恵みをふんだんに盛り込んだ当館1番人気のご夕食です♪

※仕入れ・季節によりお品書きは変わることがございます。
※アレルギー等ございましたら必ずご予約時にご相談くださいませ。
※小学生（70％）の夕食は大人のお客様から数品引いた内容、幼児（50％）の夕食はお子様ランチとなります。

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
ご夕食、ご朝食共にお食事処にてご用意いたします。
ご夕食の一番遅いスタートは19:30からとなり20時以降の開始になった場合は、軽食のご提供になります。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

■プラン内容■
宿泊のご予定がお決まりの方には早割プランがおすすめです！
30日前までのご予約で出雲四季会席の基本プランが1,100円OFF♪
是非、この機会に玉井別館へお越しください！

■プラン特典■
玉井別館の【基本ご宿泊プラン】が1,100円OFF

■プラン条件■
WEB限定プランになりますので、お電話でのご予約・キャンセルは承れません。

■お食事■
【ご夕食】「出雲四季会席」（スタンダード）
厳選した新鮮な海の幸と山陰の旬の恵みをふんだんに盛り込んだ当館1番人気のご夕食です♪
【春のお品書き一例】
●先 付：桜豆腐
●酢 物：蛸のぬた和え
●造 り：季節のお造り 三種盛り あしらい一式
●鍋 物：鰆のみぞれ鍋
●強 肴：島根和牛ローストビーフ
●温 物：若草蒸し
●お凌ぎ：茶そば寿司
●蓋 物：春野菜の揚げ出し風
●留 碗：いか白子つみれ 清まし仕立て
●御 飯：島根県産こしひかり
●香の物：二種
●甘 味：春薫るパンケーキ
※仕入れ・季節によりお品書きは変わることがございます。
※アレルギー等ございましたら必ずご予約時にご相談くださいませ。
※小学生（70％）の夕食は大人のお客様から数品引いた内容、幼児（50％）の夕食はお子様ランチとなります。

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
ご夕食、ご朝食共にお食事処にてご用意いたします。
ご夕食の一番遅いスタートは19:30からとなり20時以降の開始になった場合は、軽食のご提供になります。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

■プラン内容■
宿泊のご予定がお決まりの方には早割プランがおすすめです！
30日前までのご予約で1番人気の【Wグレードアッププラン】がなんと1,100円OFF♪

■プラン特典■
玉井別館の【Wグレードアッププラン】が1,100円OFF

■プラン条件■
WEB限定プランになりますので、お電話でのご予約・キャンセルは承れません。

■お食事■
【ご夕食】「出雲四季会席+のどぐろの煮付け+黒毛和牛ステーキ100g」（グレードアップ）
当館1番人気のご夕食「出雲四季会席」+「のどぐろの煮付け」「黒毛和牛ステーキ100g」
【春のお品書き一例】
●先 付：桜豆腐
●酢 物：蛸のぬた和え
●造 り：季節のお造り 三種盛り あしらい一式
●鍋 物：鰆のみぞれ鍋
●強 肴：島根和牛陶板焼き
●温 物：若草蒸し
●お凌ぎ：茶そば寿司
●蓋 物：のどぐろ煮付け
●留 碗：いか白子つみれ 清まし仕立て
●御 飯：島根県産こしひかり
●香の物：二種
●甘 味：春薫るパンケーキ
※仕入れ・季節によりお品書きは変わることがございます。
※アレルギー等ございましたら必ずご予約時にご相談くださいませ。
※小学生（70％）の夕食は大人のお客様から数品引いた内容、幼児（50％）の夕食はお子様ランチとなります。

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
ご夕食、ご朝食共にお食事処にてご用意いたします。
ご夕食の一番遅いスタートは19:30からとなり20時以降の開始になった場合は、軽食のご提供になります。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

■プラン内容■
当館の1泊2食付き基本ご宿泊プランです。
一番人気のご宿泊プランですので初めてのお客様におすすめです♪

■お食事■
【ご夕食】「出雲四季会席」（スタンダード）
厳選した新鮮な海の幸と山陰の旬の恵みをふんだんに盛り込んだ当館1番人気のご夕食です♪
【春のお品書き一例】
●先 付：桜豆腐
●酢 物：蛸のぬた和え
●造 り：季節のお造り 三種盛り あしらい一式
●鍋 物：鰆のみぞれ鍋
●強 肴：島根和牛ローストビーフ
●温 物：若草蒸し
●お凌ぎ：茶そば寿司
●蓋 物：春野菜の揚げ出し風
●留 碗：いか白子つみれ 清まし仕立て
●御 飯：島根県産こしひかり
●香の物：二種
●甘 味：春薫るパンケーキ
※仕入れ・季節によりお品書きは変わることがございます。
※アレルギー等ございましたら必ずご予約時にご相談くださいませ。
※小学生（70％）の夕食は大人のお客様から数品引いた内容、幼児（50％）の夕食はお子様ランチとなります。
 

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
ご夕食、ご朝食共にお食事処にてご用意いたします。
ご夕食の一番遅いスタートは19:30からとなり20時以降の開始になった場合は、軽食のご提供になります。 ■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

■プラン内容■
当館の1泊2食付きグレードアップご宿泊プランです。
山陰自慢の「のどぐろ」を是非一度、ご堪能くださいませ♪

■お食事■
【ご夕食】「出雲四季会席＋のどぐろ」（グレードアップ）
当館1番人気のご夕食「出雲四季会席」＋「のどぐろの煮付け」
お魚のメインが「のどぐろの煮付け」にアップグレードされます。
【春のお品書き一例】
●先 付：桜豆腐
●酢 物：蛸のぬた和え
●造 り：季節のお造り 三種盛り あしらい一式
●鍋 物：鰆のみぞれ鍋
●強 肴：島根和牛ローストビーフ
●温 物：若草蒸し
●お凌ぎ：茶そば寿司
●蓋 物：のどぐろ煮付け
●留 碗：いか白子つみれ 清まし仕立て
●御 飯：島根県産こしひかり
●香の物：二種
●甘 味：春薫るパンケーキ
※仕入れ・季節によりお品書きは変わることがございます。
※アレルギー等ございましたら必ずご予約時にご相談くださいませ。
※小学生（70％）の夕食は大人のお客様から数品引いた内容、幼児（50％）の夕食はお子様ランチとなります。

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
ご夕食、ご朝食共にお食事処にてご用意いたします。
ご夕食の一番遅いスタートは19:30からとなり20時以降の開始になった場合は、軽食のご提供になります。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

■プラン内容■
当館の1泊2食付きグレードアップご宿泊プランです。
黒毛和牛ステーキがお1人様しっかり100g付いて大満足♪

■お食事■
【ご夕食】「出雲四季会席＋黒毛和牛ステーキ100g」（グレードアップ）
当館1番人気のご夕食「出雲四季会席」＋「黒毛和牛ステーキ100g」
お肉のメインが「黒毛和牛ステーキ100g」にアップグレードされます。
【春のお品書き一例】
●先 付：桜豆腐
●酢 物：蛸のぬた和え
●造 り：季節のお造り 三種盛り あしらい一式
●鍋 物：鰆のみぞれ鍋
●強 肴：島根和牛陶板焼き
●温 物：若草蒸し
●お凌ぎ：茶そば寿司
●蓋 物：春野菜の揚げ出し風
●留 碗：いか白子つみれ 清まし仕立て
●御 飯：島根県産こしひかり
●香の物：二種
●甘 味：春薫るパンケーキ
※仕入れ・季節によりお品書きは変わることがございます。
※アレルギー等ございましたら必ずご予約時にご相談くださいませ。
※小学生（70％）の夕食は大人のお客様から数品引いた内容、幼児（50％）の夕食はお子様ランチとなります。
 

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
ご夕食、ご朝食共にお食事処にてご用意いたします。
ご夕食の一番遅いスタートは19:30からとなり20時以降の開始になった場合は、軽食のご提供になります。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

■プラン内容■
当館の1泊2食付きグレードアップご宿泊プランです。
お1人様、山陰自慢の「のどぐろ煮付け1尾」に「黒毛和牛ステーキが100g」が付いた
両方一度に楽しめる、大満足の豪華W味覚プランです♪

■お食事■
【ご夕食】「出雲四季会席+のどぐろの煮付け+黒毛和牛ステーキ100g」（グレードアップ）
当館1番人気のご夕食「出雲四季会席」+「のどぐろの煮付け」「黒毛和牛ステーキ100g」
お魚のメインが「のどぐろの煮付け」に、お肉のメインが「黒毛和牛ステーキ100g」にアップグレードされます。
【春のお品書き一例】
●先 付：桜豆腐
●酢 物：蛸のぬた和え
●造 り：季節のお造り 三種盛り あしらい一式
●鍋 物：鰆のみぞれ鍋
●強 肴：島根和牛陶板焼き
●温 物：若草蒸し
●お凌ぎ：茶そば寿司
●蓋 物：のどぐろ煮付け
●留 碗：いか白子つみれ 清まし仕立て
●御 飯：島根県産こしひかり
●香の物：二種
●甘 味：春薫るパンケーキ
※仕入れ・季節によりお品書きは変わることがございます。
※アレルギー等ございましたら必ずご予約時にご相談くださいませ。
※小学生（70％）の夕食は大人のお客様から数品引いた内容、幼児（50％）の夕食はお子様ランチとなります。

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
ご夕食、ご朝食共にお食事処にてご用意いたします。
ご夕食の一番遅いスタートは19:30からとなり20時以降の開始になった場合は、軽食のご提供になります。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

■プラン内容■
「せっかくの女子会だから1部屋でわいわい語り合いたい！」というご要望に応え1部屋に９名様まで一緒にお泊りいただける1泊2食付き女子会プランをご用意しました！
トイレも洗面所も２つあるので、朝の支度も安心です♪

■プラン特典■
特典1.お好きな色浴衣付き♪（女性限定・浴衣はフリーサイズ）
特典2.売店10％割引券付き♪（お一人様1枚）
特典3.缶チューハイ、1人1本付き♪（お部屋の冷蔵庫で冷やしてます）
※男性やファミリーでももちろんご予約OKです！

■プラン条件■
WEB限定プランになりますので、お電話でのご予約・キャンセルは承れません。
 

■お食事■
【ご夕食】「出雲四季会席」（スタンダード）
厳選した新鮮な海の幸と山陰の旬の恵みをふんだんに盛り込んだ当館1番人気のご夕食です♪
【春のお品書き一例】
●先 付：桜豆腐
●酢 物：蛸のぬた和え
●造 り：季節のお造り 三種盛り あしらい一式
●鍋 物：鰆のみぞれ鍋
●強 肴：島根和牛ローストビーフ
●温 物：若草蒸し
●お凌ぎ：茶そば寿司
●蓋 物：春野菜の揚げ出し風
●留 碗：いか白子つみれ 清まし仕立て
●御 飯：島根県産こしひかり
●香の物：二種
●甘 味：春薫るパンケーキ
※仕入れ・季節によりお品書きは変わることがございます。
※アレルギー等ございましたら必ずご予約時にご相談くださいませ。
※小学生（70％）の夕食は大人のお客様から数品引いた内容、幼児（50％）の夕食はお子様ランチとなります。

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
ご夕食、ご朝食共にお食事処にてご用意いたします。
ご夕食の一番遅いスタートは19:30からとなり20時以降の開始になった場合は、軽食のご提供になります。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

■プラン内容■
その人気は全国区、縁結びの出雲大社へはお車で約50分
地元の縁結びスピリチュアルスポット玉作湯神社へは徒歩10分
島根県には良縁祈願のスポットがいっぱい！
そんな心も体も癒されたい大人女子に嬉しい３大特典付き姫旅プランをご用意しました♪

■プラン特典■
特典1.お好きな色浴衣付き♪（女性限定・浴衣はフリーサイズ）
特典2.ミキモト・エステティックコスメセット
（シャンプー・コンディショナー・ボディソープ・ミニポーチ入り）
特典3.缶チューハイ、1人1本付き♪（お部屋の冷蔵庫で冷やしてます）
 

■お食事■
【ご夕食】「出雲四季会席」（スタンダード）
厳選した新鮮な海の幸と山陰の旬の恵みをふんだんに盛り込んだ当館1番人気のご夕食です♪
【春のお品書き一例】
●先 付：桜豆腐
●酢 物：蛸のぬた和え
●造 り：季節のお造り 三種盛り あしらい一式
●鍋 物：鰆のみぞれ鍋
●強 肴：島根和牛ローストビーフ
●温 物：若草蒸し
●お凌ぎ：茶そば寿司
●蓋 物：春野菜の揚げ出し風
●留 碗：いか白子つみれ 清まし仕立て
●御 飯：島根県産こしひかり
●香の物：二種
●甘 味：春薫るパンケーキ
※仕入れ・季節によりお品書きは変わることがございます。
※アレルギー等ございましたら必ずご予約時にご相談くださいませ。
※小学生（70％）の夕食は大人のお客様から数品引いた内容、幼児（50％）の夕食はお子様ランチとなります。

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
ご夕食、ご朝食共にお食事処にてご用意いたします。
ご夕食の一番遅いスタートは19:30からとなり20時以降の開始になった場合は、軽食のご提供になります。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

■プラン内容■
お盆は黒毛和牛ステーキがお1人様しっかり100g付いた、
大満足なグレードアップ会席を堪能ください♪

【プラン条件】
・お支払いはクレジットカード事前決済のみとなります。
・こちらのプランは、お電話でのご予約・キャンセルは承れません。
・下記がキャンセル規定となりますので予めご了承ください。

【キャンセル規定】
・宿泊の14日前 ～ 4日前 ：1泊料金の20％
・宿泊の3日前 ：1泊料金の30％
・宿泊の2日前 ：1泊料金の40％
・宿泊の1日前 ：1泊料金の50％
・当日・不泊 ：1泊料金の100％

■お食事■
【ご夕食】「出雲四季会席＋黒毛和牛ステーキ100g」（グレードアップ）
当館1番人気のご夕食「出雲四季会席」＋「黒毛和牛ステーキ100g」
お肉のメインが「黒毛和牛ステーキ100g」にアップグレードされます。
※仕入れ・季節によりお品書きは変わることがございます。
※アレルギー等ございましたら必ずご予約時にご相談くださいませ。
※小学生（70％）の夕食は大人のお客様から数品引いた内容、幼児（50％）の夕食はお子様ランチとなります。

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
ご夕食、ご朝食共にお食事処にてご用意いたします。
ご夕食の一番遅いスタートは19:30からとなり20時以降の開始になった場合は、軽食のご提供になります。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

■プラン内容■
お盆は山陰自慢の「のどぐろ煮付け」がお1人様まるまる1尾付いた、
1泊2食付きグレードアップ会席をご用意いたします。
山陰自慢の「のどぐろ」を是非一度、ご堪能くださいませ♪

【プラン条件】
・お支払いはクレジットカード事前決済のみとなります。
・こちらのプランは、お電話でのご予約・キャンセルは承れません。
・下記がキャンセル規定となりますので予めご了承ください。

【キャンセル規定】
・宿泊の14日前 ～ 4日前 ：1泊料金の20％
・宿泊の3日前 ：1泊料金の30％
・宿泊の2日前 ：1泊料金の40％
・宿泊の1日前 ：1泊料金の50％
・当日・不泊 ：1泊料金の100％

■お食事■
【ご夕食】「出雲四季会席＋のどぐろ」（グレードアップ）
当館1番人気のご夕食「出雲四季会席」＋「のどぐろの煮付け」
お魚のメインが「のどぐろの煮付け」にアップグレードされます。
※仕入れ・季節によりお品書きは変わることがございます。
※アレルギー等ございましたら必ずご予約時にご相談くださいませ。
※小学生（70％）の夕食は大人のお客様から数品引いた内容、幼児（50％）の夕食はお子様ランチとなります。

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
ご夕食、ご朝食共にお食事処にてご用意いたします。
ご夕食の一番遅いスタートは19:30からとなり20時以降の開始になった場合は、軽食のご提供になります。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

■プラン内容■
お盆は当館の1泊2食付き基本ご宿泊プランで
お食事も温泉もWで満喫されてはいかがでしょうか？
一番人気のご宿泊プランですので初めてのお客様にもおすすめです♪

【プラン条件】
・お支払いはクレジットカード事前決済のみとなります。
・こちらのプランは、お電話でのご予約・キャンセルは承れません。
・下記がキャンセル規定となりますので予めご了承ください。

【キャンセル規定】
・宿泊の14日前 ～ 4日前 ：1泊料金の20％
・宿泊の3日前 ：1泊料金の30％
・宿泊の2日前 ：1泊料金の40％
・宿泊の1日前 ：1泊料金の50％
・当日・不泊 ：1泊料金の100％

■お食事■
【ご夕食】「出雲四季会席」（スタンダード）
厳選した新鮮な海の幸と山陰の旬の恵みをふんだんに盛り込んだ当館1番人気のご夕食です♪
※仕入れ・季節によりお品書きは変わることがございます。
※アレルギー等ございましたら必ずご予約時にご相談くださいませ。
※小学生（70％）の夕食は大人のお客様から数品引いた内容、幼児（50％）の夕食はお子様ランチとなります。

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。

【お食事場所】
ご夕食、ご朝食共にお食事処にてご用意いたします。
ご夕食の一番遅いスタートは19:30からとなり20時以降の開始になった場合は、軽食のご提供になります。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

■プラン内容■
お食事が付かない【素泊まりプラン】です。チェックインは21時までOK！
食事は地元のお店をチェックしたい、出雲観光の後にお手頃価格で休みたい、
疲れた身体を温泉で癒したい！楽しみ方はお客様次第の素泊まりプランです♪

※お食事の追加は承れませんのでご了承くださいませ。
※お食事をご希望の場合は、食事付プランからご予約ください。
※お時間によっては事前にお布団を敷かせていただきます。

【プラン条件】
・お支払いはクレジットカード事前決済のみとなります。
・こちらのプランは、お電話でのご予約・キャンセルは承れません。
・下記がキャンセル規定となりますので予めご了承ください。

【キャンセル規定】
・宿泊の14日前 ～ 4日前 ：1泊料金の20％
・宿泊の3日前 ：1泊料金の30％
・宿泊の2日前 ：1泊料金の40％
・宿泊の1日前 ：1泊料金の50％
・当日・不泊 ：1泊料金の100％
 

■お食事■
本プランは素泊りプランにて、お食事の提供はございません。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■観光地へのアクセスも良好♪■
◆出雲縁結び空港から車で約30分！
◆米子鬼太郎空港から車で約50分！
◆松江駅から車で約20分！
◆松江城まで車で約15分！
◆出雲大社まで車で約50分！
◆足立美術館まで車で約30分！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

■プラン内容■
ご夕食が付かない【朝食付きプラン】です。チェックインは21時までOK！
観光して遅めの到着になりそう、夕食は気になるお店で楽しんだ後にチェックインしたい、
そんなご要望に合わせた「1泊朝食付」のプランをご用意いたしました♪

※ご夕食の追加は承れませんのでご了承くださいませ。
※ご夕食をご希望の場合は、1泊2食付プランからご予約ください。
※お時間によっては事前にお布団を敷かせていただきます。

■お食事■
【ご夕食】
本プランはご夕食の提供はございません。

【ご朝食】「和朝食」（スタンダード）
宍道湖七珍のひとつ「しじみ汁」や「島根県産のコシヒカリ」をはじめ、
「おひたし」「煮物」「卵料理」「酢の物」など当館自慢の和朝食をご用意いたします。
※仕入れ・季節によりお品書きは変わることがございます。

【お食事場所】
ご朝食はお食事処にてご用意いたします。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■新型コロナウイルスと3密への取り組み■
当館では「宿泊施設におけるガイドライン」に則り、以下の対策を実施しております。
①スタッフの体調管理・衛生管理を感染予防対策としておこなっております。
②共有部には消毒液と空気清浄機を設置し、換気・手すり等の消毒を強化しております。
③お食事処ではソーシャルディスタンスを意識した席配置と消毒処理をおこなっております。

■プラン内容■
お食事が付かない【素泊まりプラン】です。チェックインは21時までOK！
食事は地元のお店をチェックしたい、出雲観光の後にお手頃価格で休みたい、
疲れた身体を温泉で癒したい！楽しみ方はお客様次第の素泊まりプランです♪

※お食事の追加は承れませんのでご了承くださいませ。
※お食事をご希望の場合は、食事付プランからご予約ください。
※お時間によっては事前にお布団を敷かせていただきます。

■お食事■
本プランは素泊りプランにて、お食事の提供はございません。

■玉井別館のおもてなし■
1.5つの足湯で開運足湯巡り
2.男女共に2つの内湯と露天風呂
3.ミストとドライの2つのサウナ
4.温泉といえば無料卓球コーナー
5.お子様にっこりキッズコーナー

■嬉しい5大特典！■
1.女性用色浴衣無料レンタル！
2.無料喫茶コーナー（お茶・コーヒー・スープ類）
3.夕食後の無料プチアイス
4.朝食後は青汁、野菜ジュースプレゼント
5.加湿空気清浄器貸出無料！

■自慢の玉造温泉■
開放感のある大浴場では「露天風呂」「熱湯」「ぬる湯」
「ドライサウナ」「ミストサウナ」と5つの楽しみ方で
玉造温泉の美肌の湯を存分にお楽しみいただけます。
ご到着時や玉造散策後にはエントランスの源泉かけ流し5つの足湯でリフレッシュ！

■観光地へのアクセスも良好♪■
◆出雲縁結び空港から車で約30分！
◆米子鬼太郎空港から車で約50分！
◆松江駅から車で約20分！
◆松江城まで車で約15分！
◆出雲大社まで車で約50分！
◆足立美術館まで車で約30分！