湯畑に一番近いホテル。
草津温泉のホテル一井

草津旅行なら、一度は泊まりたい！

当館でもわずかしかない、 草津温泉のシンボル【湯畑】がお部屋から眺められる
10畳和室です。
湯畑を見下ろせるのは、草津でも限られた宿・お部屋のみ。
ちょっとした優越感に浸れます。

絢爛豪華ではありませんが、日本人の「落ち着く」ツボをおさえた、寛ぎの10畳です。
手頃な広さで、カップルやご家族の距離も縮まります。
お部屋に到着後は靴を脱いでゆったりとおくつろぎください♪

フロント・売店のある、【本館】のお部屋です。
大浴場のある建物（別館）までは徒歩3～4分ほどかかります。

＜＜全室禁煙＞＞
お煙草を吸われるお客様は本館3階または別館2階の喫煙所をご利用ください。

【※※ご注意※※ こちらのお部屋は湯畑眺望のお部屋ではありません。】

本館または別館の和室10畳のお部屋です。（館はお選びいただけません）
町並みや山並みをご覧いただけます。（指定不可）

和の心を大事にしつつも、旅館にありがちな「行き過ぎた和」にならないよう落ち着いたしつらえの客室です。
お部屋に到着後は靴を脱いでゆったりとおくつろぎください♪

本館（フロント・玄関・売店・食事処のある建物）
別館（大浴場・宴会場のある建物 本館から館内連絡通路歩行3～4分）
チェックインの際に、本館・別館のいずれかをご案内いたします。

＜＜【全室禁煙】＞＞
お煙草を吸われるお客様は本館3階または別館2階の喫煙所をご利用ください。

【※※ご注意※※ こちらのお部屋は湯畑眺望のお部屋ではありません。】

本館または別館の特別室です。
※景観は山並・街並が基本となります。

2名様はもちろん6名様までご利用可能な
2間続きの広々客室でのびのびとお過ごしいただけます。
※間取りは選択不可（和室二間、和室＋洋室、和室＋応接間など）
※客室内に温泉、露天風呂などはありません。通常のユニットバス（沸かし湯）となります。

【本館】は、１階のお土産センターを一歩出れば、目の前が【湯畑】。
便利・気ままに温泉街を散策可能♪
【別館】は、３階に当館自慢の大浴場がございます♪

チェックインの際に、本館・別館のいずれかをご案内いたします。
ご指定いただけません。

＜＜【全室禁煙】＞＞
お煙草を吸われるお客様は本館3階または別館2階の喫煙所をご利用ください。

【※※ご注意※※ こちらのお部屋は湯畑眺望のお部屋ではありません。】

別館のベッド和室です。
10畳の和室にシングルベッドを2台設置したお部屋です。
※窓がございますが、窓の外が駐車場となっており眺望がすぐれません。
（窓についても曇りガラスになっております。）
※追加のベッド等をお入れすることはできません。
※添い寝のお子様につきましては、大人様とご一緒のベッドをご利用いただきます。
※室外機の音が聞こえる可能性がございます。

館は別館確約！！大浴場のある館のため温泉への移動が便利！
温泉を何度も楽しみたい方にはお勧めです！

【大浴場】（別館３階）
利用時間 15：00～26：00 5：00～10：00
男女入れ替え制
内湯には【白旗源泉】、露天風呂には【万代鉱源泉】の２種類引湯しております。
湯上り処もございますので、ごゆっくりおくつろぎください。

＜＜館の説明＞＞
・本館（フロントのある建物）
・別館（大浴場のある建物 本館から館内連絡通路歩行3～4分）

＜＜【全室禁煙】＞＞
お煙草を吸われるお客様は本館3階または別館2階の喫煙所をご利用ください。

【※※ご注意※※ こちらのお部屋は湯畑眺望のお部屋ではありません。】

お部屋は【ベッドのあるお部屋】または【和室】のどちらかです。

※ベッドのあるお部屋は、普段バス乗務員様などに多くご利用いただくお部屋または景観の無い和室にベッドのあるお部屋です。

※窓はありますが景観はほぼ望めません。
その分、リーズナブルな料金にてご用意しております。

館は本館または別館です。
※景観は山並・街並が基本となります。
（ベッドルームには、窓はありますが景観は望めません）
※「館・お部屋タイプ（和室・洋室など）」の「ご希望」・「ご指定」は承れません。

出入口は湯畑前の【本館】１階(深夜・早朝は閉鎖)・３階(２４時間お出かけＯＫ！)のみ。
館内の連絡通路をご利用いただいての移動となりますので、雨や風の心配はありません♪

＜＜【全室禁煙】＞＞
お煙草を吸われるお客様は本館3階または別館2階の喫煙所をご利用ください。